agonia
deutsch

v3
 

agonia.net | Richtlinien | Mission Kontakt | Konto erstellen
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikel Gemeinschaften Wettbewerb Essay Multimedia Persönlich Gedicht Presse Prosa _QUOTE Drehbuch Spezial

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Weitere Texte dieses Autors


Übersetzung dieses Textes
0

 Kommentare der Mitglieder


print e-mail
Leser: 6425 .



Sfanta
gedicht [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
von [Rainer_Maria_Rilke ]

2005-12-05  | [Text in der Originalsprache: romana]    |  Veröffentlicht von Ionescu Bogdan



Deci, fata pentru lumea insetata
implora piatra, pentru apa,
ea neinsetata pentru toti ceilalti.
Dar creanga salciei ramase uscata
si ea sleita de atata umblet
se gandea la suferinta cuiva,
( un flacau bolnav, amandoi candva,
banuind, se privisera-n suflet).
Mladita insetata in uscare
in mana ei usor se mladia,
peste-al ei sange ea pasea in floare
si sangele fosnea adanc sub ea.


Editura Paralela 45, 2004
Traducere de Dumitru Marian

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Eine virtuelle Heimstätte der Litaratur und Kunst poezii
poezii
poezii  Suche  Agonia.Net  

Bitte haben Sie Verständnis, dass Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net

E-mail | Vertraulichkeits- und Publikationspolitik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!