agonia
deutsch

v3
 

agonia.net | Richtlinien | Mission Kontakt | Konto erstellen
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikel Gemeinschaften Wettbewerb Essay Multimedia Persönlich Gedicht Presse Prosa _QUOTE Drehbuch Spezial

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Weitere Texte dieses Autors


Übersetzung dieses Textes
0

 Kommentare der Mitglieder


print e-mail
Leser: 3212 .



Toamnă colorată
gedicht [ ]
Poezii – Ed. Minerva 1988

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
von [Georg_Trakl ]

2019-04-03  | [Text in der Originalsprache: romana]    |  Veröffentlicht von Maria Elena Chindea








Blând cântă în havuz, albi nori
Cu grații stau în clar albastru;
Merg oameni calmi și gânditori
Prin seara-albastră-n parc sihastru.

Statui cărunte de strămoși
În zări, pierind, scriu păsări fapte
Privește-un faun cu-ochii scoși
Spre umbre-alunecând în noapte.

Din vechi pomi frunze roșii cad
Și în odăi, prin geam, dansează,
Din sumbru foc văpăi se zbat,
Dând umbre ca năluci de groază.

Din pale, veștede miresme țese-un nor
Deasupra ierbii opalina ceață,
Ca sticla verde, în fântână sclipitor
Apare cornul lunii-n aerul ce-ngheață.



Traducere Mihail Nemeș


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Eine virtuelle Heimstätte der Litaratur und Kunst poezii
poezii
poezii  Suche  Agonia.Net  

Bitte haben Sie Verständnis, dass Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net

E-mail | Vertraulichkeits- und Publikationspolitik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!