Hoinăreală prin vara-n amurg
Pe lângă snopii de grâu, îngălbeniți. Sub bolți văruite,
Unde intra și ieșea rândunica, băurăm un vin înfocat.

Frumoase: o, melancolie și râs purpuriu.
Seară și sumbrele-arome de verde
Ne răcoresc, înfiorându-le, frunțile-ncinse.

Peste treptele pădurii curg ape de-argint,
Noaptea și, mută, o viață uitată.
Prieten; poteci înfrunzite spre sat.

Traducere Mihail Nemeș