Frumusețea e de privit
pe îndelete.

De vrei să știi ce-i frumusețea,
fă-ți liber brațul.

Căci trebuie să mâni
într-una, caii,

și dacă ai de măturat
grajduri, spre ziuă,

dacă nu mergi cu capul sus,
ci aplecat,

ce frumusețe poate fi
în largul zării?

Cu mâna ta vei dobândi
frumusețea.

Și într-o zi ai s-o privești
pe îndelete.


Traducere Geo Dumitrescu