agonia
deutsch

v3
 

agonia.net | Richtlinien | Mission Kontakt | Konto erstellen
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikel Gemeinschaften Wettbewerb Essay Multimedia Persönlich Gedicht Presse Prosa _QUOTE Drehbuch Spezial

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 
Weitere Texte dieses Autors


Übersetzung dieses Textes
0

 Kommentare der Mitglieder


print e-mail
Leser: 6700 .



Cand trebuie sa iesi din sfera ta
prosa [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
von [Luc_de_Clapiers_Vauvenargues ]

2003-12-21  | [Text in der Originalsprache: romana]    |  Veröffentlicht von Mădălina Maroga



Preascumpul meu prieten, iti simti mintea stransa in chingi si fara orizont in situatia dumitale? E o dovada ca te-ai nascut pentru o situatie mai buna: asadar, trebuie sa-ti lasi cararile si sa pasesti pe un taram mai putin limitat.
Nu te apuca de tinguiri, caci nimic nu e mai folositor; dar arunca-ti mai intai privirile in jur: avem uneori in mana posibilitati nestiute. Daca n-ai sa descoperi niciuna, in loc sa te plictisesti, plin de tristete in orizontul acesta, indrazneste sa treci la un mai puternic avant: un elan ceva mai cutezator al imaginatiei ne deschide adesea drunuri luminoase. Cine cunoaste posibilitatile mintii omenesti incearca uneori mijloace care le par cu neputinta de folosit celorlalti oameni. Inseamna ca ai o minte himerica atunci cand neglijezi inlesnirile obisnuite, ca sa asculti de imbierile hazardului si ale aparentelor; dar cand stii sa impletesti bine mijloacele mari cu cele mici si sa le folosesti in mod armonios, cred ca ai gresi daca te-ai teme nu numai de parerile lumii, care condamna orice fel de cutezanta, pornita de la cei amarati, ba chiar si de vitregiile norocului.
Lasa-i sa creada pe cei care vor ca suntem de plans in grijile unor teluri inalte. Vigoarea morala nu sufera decat de pe urma trandaviei si a lipsei de orizont, cand o prudenta sfielnica n-o lasa sa-si ia avantul si o face sa se tarasca in pripoanele ei; dar chiar si un mare necaz isi are farmecele lui in clipele de mare stramtoare: caci aceasta impotrivire a sortii caleste o minte curajoasa si o face sa-si adune toate fortele, care se iroseau in zadar.

.  |








 
shim Eine virtuelle Heimstätte der Litaratur und Kunst shim
shim
poezii  Suche  Agonia.Net  

Bitte haben Sie Verständnis, dass Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net

E-mail | Vertraulichkeits- und Publikationspolitik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!