agonia
deutsch

v3
 

agonia.net | Richtlinien | Mission Kontakt | Konto erstellen
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikel Gemeinschaften Wettbewerb Essay Multimedia Persönlich Gedicht Presse Prosa _QUOTE Drehbuch Spezial

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Weitere Texte dieses Autors


Ãœbersetzung dieses Textes
0

 Kommentare der Mitglieder


print e-mail
Leser: 9128 .



PE MARGINILE VIETII
gedicht [ ]
(traducere G.D.Pencioiu)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
von [Nikolaus_Lenau ]

2004-02-02  | [Text in der Originalsprache: romana]    |  Veröffentlicht von error



Pe marginile vietii cu fata-nmarmurita
Ma uit in marea mortii, de ceata invalurita,
Posomorit e tarmul, se-ntuneca mereu...
Mereu se urca valul izbind in piatra , greu.
O! curgeti lacrami, curgeti... in zarea departata
O lume vad intreaga de umbre zbuciumata,
Si orele iubirii pierdute-mi zambesc inca,
Durerea imi deschide o veche rana-adanca
Cenusa rece-a vietii si a nadejdei mele,
Coroane neuitate din vremile acele,
Trec sir pe dinainte-mi de valuri aruncate,
Mereu simt ca se face in sufletul meu noapte...
Crucea lui Crist la care, copil, in zile bune,
Ingenuncheam adesea cantand o rugaciune ,
Cazuta e acuma in jos de tarm- si rupta...
Deasupra-i gramadite a mortii valuri lupta.
Si niste glasuri stranii c-aud atunci imi pare:
Aici un vuet jalnic,asurzitor de mare,
Aci cantari de coruri dulci,line, lovesc malul,
Pe urma totul tace- si urla numai valul,
Un singur mut prieten, posomorat tovaras,
Se uita lung in mare- si ma priveste iarasi,
Mereu ma urmareste, de mine-ncet se reazama
-"Tu geniu linistit al mortii imbratiseaza-ma!"

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Eine virtuelle Heimstätte der Litaratur und Kunst poezii
poezii
poezii  Suche  Agonia.Net  

Bitte haben Sie Verständnis, dass Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net

E-mail | Vertraulichkeits- und Publikationspolitik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!