agonia
deutsch

v3
 

agonia.net | Richtlinien | Mission Kontakt | Konto erstellen
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikel Gemeinschaften Wettbewerb Essay Multimedia Persönlich Gedicht Presse Prosa _QUOTE Drehbuch Spezial

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Weitere Texte dieses Autors


Ãœbersetzung dieses Textes
0

 Kommentare der Mitglieder


print e-mail
Leser: 2054 .



Cărțile mele
gedicht [ ]
Poezii - Editura Polirom, 2017

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
von [Jorge_Luis_Borges ]

2021-08-06  | [Text in der Originalsprache: romana]    |  Veröffentlicht von Maria Elena Chindea





Cărțile mele (care nu știu că exist)
Fac parte din mine la fel ca acest chip
Cu tâmple și ochi cenușii
Pe care în zadar îl caut în oglinzi
Și-l pipăi cu mâna făcută căuș.
Nu fără-ndreptățită amărăciune
Mă gândesc că toate cuvintele esențiale
Care mă exprimă se află în aceste zile
Care nu știu cine sunt eu, nu în cele pe care le-am scris.
E mai bine așa. Cuvintele morților
Mă vor exprima pentru totdeauna.


traducere - Andrei Ionescu


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Eine virtuelle Heimstätte der Litaratur und Kunst poezii
poezii
poezii  Suche  Agonia.Net  

Bitte haben Sie Verständnis, dass Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net

E-mail | Vertraulichkeits- und Publikationspolitik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!