agonia deutsch v3 |
agonia.net | Richtlinien | Mission | Kontakt | Konto erstellen | ||||
Artikel Gemeinschaften Wettbewerb Essay Multimedia Persönlich Gedicht Presse Prosa _QUOTE Drehbuch Spezial | ||||||
|
||||||
agonia Empfohlene Texte
■ Eine Krone von Veilchen
Romanian Spell-Checker Kontakt |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2021-05-30 | [Text in der Originalsprache: romana] | Veröffentlicht von Maria Elena Chindea În amurgul de aur ori într-o atmosferă senină al cărei simbol ar putea fi amurgul de aur, bărbatul așază cărțile pe rafturile ce așteaptă și simte pergamentul, pielea, pânza și plăcerea pe care o produce cunoașterea unui obicei și stabilirea unei ordini. Stevenson și celălalt scoțian, Andrew Lang, vor relua aici, ca prin farmec, discuția liniștită pe care au întrerupt-o mările și moartea, iar pe Reyers nu-l va supăra nicidecum apropierea de Vergiliu. (A face ordine într-o bibliotecă înseamnă să exerciți, într-un chip tăcut și modest, arta criticii.) Bărbatul, care este orb, știe că nu va mai putea descifra frumoasele volume pe care le așază pe raft și care nu-l vor ajuta să scrie cartea ce-l va justifica în fața celorlalți, dar amurgul,care este, poate, de aur, zâmbește în fața ciudatei sorți și simte acea fericire negrăită a vechilor lucruri îndrăgite. traducere - Andrei Ionescu
|
||||||||
Eine virtuelle Heimstätte der Litaratur und Kunst | |||||||||
Bitte haben Sie Verständnis, dass Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net
E-mail | Vertraulichkeits- und Publikationspolitik