agonia deutsch v3 |
agonia.net | Richtlinien | Mission | Kontakt | Konto erstellen | ||||
Artikel Gemeinschaften Wettbewerb Essay Multimedia Persönlich Gedicht Presse Prosa _QUOTE Drehbuch Spezial | ||||||
|
||||||
agonia Empfohlene Texte
■ Umwandlung
Romanian Spell-Checker Kontakt |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2011-12-13
| [Text in der Originalsprache: romana]
Un pod, drum fierbinte de beton,
ziua-și golește buzunarul, scoate pe rând tot ce are. Ești singur în amurgul cataton. Priveliștea, ca fundul unei gropi; răni fierbinți în negura sclipicioasă. Se-nserează. Mă-ngheață strălucirea, soarele mă orbește. Nu uit, era vară. E vară și căldură fulger. Păsări stau cu nemișcate aripi, ca și cherubinii arzători, în cotețele bătute-n scânduri. Îți amintești? Prima dată vântul, apoi pământul, și cotețul. Foc și gunoi. Și câte-odată băteri de aripi, și reflexul. Și sete-a fost. Atunci cerusem să beau. Mai aud înghițiturile fierbinți, și rabd neputincios, ca piatra, până când sclipiturile se sting. Timpul trece, trec ani, și speranțe - ca vas de tinichea căzut în paie. Traducere de P. Tóth Irén
|
||||||||
Eine virtuelle Heimstätte der Litaratur und Kunst | |||||||||
Bitte haben Sie Verständnis, dass Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net
E-mail | Vertraulichkeits- und Publikationspolitik