agonia
deutsch

v3
 

agonia.net | Richtlinien | Mission Kontakt | Konto erstellen
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikel Gemeinschaften Wettbewerb Essay Multimedia Persönlich Gedicht Presse Prosa _QUOTE Drehbuch Spezial

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Weitere Texte dieses Autors


Übersetzung dieses Textes
0

 Kommentare der Mitglieder


print e-mail
Leser: 4246 .



Spleen închipuit
gedicht [ ]
din Almanahul Literar 1970

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
von [Doina_Sãlãjan ]

2010-09-20  | [Text in der Originalsprache: romana]    |  Veröffentlicht von Yigru Zeltil



Pot plictisi chiar marile hoteluri,
Covoarele și mobilele stil,
Prânzul bogat compus din zece feluri
Și băile cu-oglinzi și email;

Maseurul negru, camerista roză
Și chelnerii-impozanți și teatrali.
Ușoara înserărilor nevroză,
Portarii deghizați în amirali;

Orașele cu tainice foburguri
În care-oricât ai sta rămâi străin;
Târzii amiezi topindu-se-n amurguri
Cu-același fastuos și searbăd spleen;

Și lâncedele, vagi croaziere,
Domesticele mări brăzdând hai-hui,
Pot plictisi, căci sațiul e-n plăcere;
De-ar fi pe-ales, m-aș vrea în Rapanui!

Pe-un timp, statornicind acolo vatră,
Aș prețui după prea bunu-mi plac
Tovărășia monștrilor de piatră
Mai mult decât pe-a domnilor în frac.

Și păstorind o capră cam lălâie
Printre încremeniții, gravi coloși,
Mi-aș obloji rănitele-mi călcâie
Sau aș ciopli mici chipuri de strămoși.

În după-amiezele prelungi și goale,
Dacă mi-ar da singurătatea ghes,
Aș sta cu băștinașii la taclale,
Cu gesturi largi făcându-mă-nțeles.

Și-apoi, mulgându-mi capra aș bea lapte
Din nou sub cerul serii singur cuc.
Și aș dormi ne'ntors întreaga noapte
Visând un vis albastru și năuc.

Și-așa în pace... Dincolo în lume
Ce de schimbări, ce vrajbe și ce chin,
Ce încordări, ce zgomot, ce de glume,
Ce cantități de nobil, searbăd spleen!

În Rapanui un om de piatră-ascunde
În marea lui ureche-adâncul somn
Al timpului ce-n altă parte-oriunde
E-al vrerilor lumești tiranic domn.

Iar duhul lui sălbatic e departe
Și bântuie cu fulgerele lui
Terestra fericire pân'la moarte.
Odihna lui e-acolo-n Rapanui!

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Eine virtuelle Heimstätte der Litaratur und Kunst poezii
poezii
poezii  Suche  Agonia.Net  

Bitte haben Sie Verständnis, dass Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net

E-mail | Vertraulichkeits- und Publikationspolitik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!