agonia
deutsch

v3
 

agonia.net | Richtlinien | Mission Kontakt | Konto erstellen
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikel Gemeinschaften Wettbewerb Essay Multimedia Persönlich Gedicht Presse Prosa _QUOTE Drehbuch Spezial

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Weitere Texte dieses Autors


Übersetzung dieses Textes
0

 Kommentare der Mitglieder


print e-mail
Leser: 11203 .



Boul și vițelul
gedicht [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
von [Ion_Luca_Caragiale ]

2010-01-15  | [Text in der Originalsprache: romana]    |  Veröffentlicht von Gârda Petru Ioan



Un bou, ca toți boii puțin la simțire,
În zilele noastre de soart 'ajutat...
Învăță la școală cartea de cetire
Și ajunse boul un bou învățat.

Mare lucru'n lume e și-nvățătura!
Þine loc de multe, chiar și de talent...
Printr'o bună școală, rafinezi natura:
Din vițel poți scoate un bou eminent.

Nu încape vorbă, între animale,
Un așa specimen greu să mai găsești...
Să citească zilnic feluri de jurnale,
Rumegând atâtea știri politicești.

Astfel, eminentul, în curent cu toate,
Iată, pe nepotu-i tânăr l-a 'ntâlnit:
„Unchiule, cum mergem?” — „Excelent, nepoate!
A mai grea problemă s'a și rezolvit”.

„Unchiule, iar glume!” — „Ba deloc, băiete!
Sunt de-acord cu toții, foarte sigur știu...
Să m'ascultați pe mine, eu citesc gazete;
Tu nu știi nimica, ești un agiamiu.

Mă'ndoiam eu însumi: m-am convins în fine,
C'am scăpat de-acuma de orice nevoi:
Ni sunt deopotrivă voitori de bine
Și au multă milă cei mai mari de noi.

N'au pierit zadarnic, astă primăvară,
Dintre noi atâția ca la zalhana!
Drepturile noastre sfinte triumfară:
O s'avem islazuri, dacă ni le-or da...”

A rămas vițelul ca un gură-cască,
Fericit că'n fine sacra speț-a lui
O avea de-acuma din belșug să pască
Ș'o purta mai lesne greul jugului.

(Sursa: Opere, vol. 3, 1952)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Eine virtuelle Heimstätte der Litaratur und Kunst poezii
poezii
poezii  Suche  Agonia.Net  

Bitte haben Sie Verständnis, dass Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net

E-mail | Vertraulichkeits- und Publikationspolitik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!