un vals slav rotitor întru slava ta vals
ușor roșu `n obraji de atâta efort
dansezi fals mon amour și cânți fals acest vals
și ești greu mon amour ca un lemn ca un mort

rotitor somnolent raz-dva-tri valsu` slav
obrazul pe umărul tău să mi-l culc
și să-ți spun te iubesc și să-ți spun că-ți sunt sclav
și sunt roșu `n obraji și ușor ca un fulg

"cette valse est un vin que j`ai bu dans tes bras"
dansez fals însă nu își aud azi reproșul
te iubesc nu surâde și nu întreba
pe-o eșarfă albastră-ți jur și pe-un șal roșu