agonia
deutsch

v3
 

agonia.net | Richtlinien | Mission Kontakt | Konto erstellen
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikel Gemeinschaften Wettbewerb Essay Multimedia Persönlich Gedicht Presse Prosa _QUOTE Drehbuch Spezial

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Weitere Texte dieses Autors


Übersetzung dieses Textes
0

 Kommentare der Mitglieder


print e-mail
Leser: 6970 .



Третьего декабря
gedicht [ ]
din vol. "Șalul, eșarpele Isadorei"

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
von [Serban_Foarta ]

2009-09-16  | [Text in der Originalsprache: romana]    |  Veröffentlicht von Bot Eugen Iulian



Galinei Benislavskaia: a făcut întocmai
(și la timp) cele mai jos istorisite, din
dragoste pentru Serghei Esenin


Când amor nu mai e,
ne rămâne sub cer
o Promenade des Anglais,
un Hotel Anglettere.

Unii mor când vor ei,
ceilalți nu-și cunosc ora;
pentru blondul Serghei
moare nu Isadora.

(Să juri, azi, nu-ți mai cer,
pe-o eșarfă, un șal
de un bleu deleter, -
de un roșu prea pal!)

În decembrie, -n trei,
zi înscrisă cu dalta,
pentru blondul Serghei
sinucide-se alta.

*

După ce a fumat
un pachet de țigări
sub un cer afumat
ca al negrelor gări,
mai stângace la tir
decât Gărzile Albe,
într-un alb cimitir
moscovit(printre albe
mușuroaie și flori
ca de sorcovă, falșe,
tresărind în fiori
de vânt alb, "i tak dalșe"),
ea și-a tras prin rever
(lângă unul din dâmburi)
șase mici sâmburi
de revolver...

...Dreapta, nesigură
(fier și mătase!):
pentru o singură
inimă, șase:

pentru o singură inimă,
șase.

*

Eu, să juri, n-am să-ți cer,
pe-un pachet de țigări
"Mozaic", sub un cer
ca al negrelor gări!

Unii mor când vor ei,
alții, când bate ora;
câțiva mor ca Serghei,
ceilalți, ca Isadora.

Nu mi-i gându`la ei.
Ci la Ea. (Mă asculți?)
Unii mor când vor ei.
Ceilalți, nu. -Cei mai mulți.



.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Eine virtuelle Heimstätte der Litaratur und Kunst poezii
poezii
poezii  Suche  Agonia.Net  

Bitte haben Sie Verständnis, dass Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net

E-mail | Vertraulichkeits- und Publikationspolitik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!