agonia
deutsch

v3
 

agonia.net | Richtlinien | Mission Kontakt | Konto erstellen
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikel Gemeinschaften Wettbewerb Essay Multimedia Persönlich Gedicht Presse Prosa _QUOTE Drehbuch Spezial

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Weitere Texte dieses Autors


Übersetzung dieses Textes
0

 Kommentare der Mitglieder


print e-mail
Leser: 4893 .



Profetul
gedicht [ ]
Traducere de Al. Philippide

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
von [Lermontov_Mihail ]

2009-08-12  | [Text in der Originalsprache: romana]    |  Veröffentlicht von Bot Eugen Iulian



De când eternul creator
Mi-a dat puterea de-a ști toate,
Citesc în ochii tuturor
Doar patimă și răutate.

Am propovăduit iubire
Și adevăr am căutat,
Dar cei din preajmă-mi, răi la fire,
Cu pietre-n mine-au aruncat.

Scârbit, cenușă-n cap mi-am pus,
Fugind de oameni în pustie.
Ca păsărilor, Cel-de-sus
De grijă-mi poartă-acum și mie.

Urmând eterne-orânduiri
M-ascultă orice vietate
Și stelele cu vii sclipiri
La vorba mea stau smirna toate.

Prin zarva târgurilor când
Pășesc în grabă câteodată,
Bătrânii pe la porți m-arată
Copiilor și spun râzând:

"Cel mai nebun dintre toți!
Voia, mândrindu-se prostește,
Să ne convingă pe noi toți
Că Dumnezeu prin el grăiește.

Uitați-vă, copii, la el
Cât e de slab și stors de vlagă!
De-acest calic, de-acest tembel
Își bate joc o lume-ntreagă!"


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Eine virtuelle Heimstätte der Litaratur und Kunst poezii
poezii
poezii  Suche  Agonia.Net  

Bitte haben Sie Verständnis, dass Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net

E-mail | Vertraulichkeits- und Publikationspolitik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!