agonia
deutsch

v3
 

agonia.net | Richtlinien | Mission Kontakt | Konto erstellen
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikel Gemeinschaften Wettbewerb Essay Multimedia Persönlich Gedicht Presse Prosa _QUOTE Drehbuch Spezial

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Weitere Texte dieses Autors


Übersetzung dieses Textes
0

 Kommentare der Mitglieder


print e-mail
Leser: 9132 .



Muncă
gedicht [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
von [Lucian_Blaga ]

2005-08-27  | [Text in der Originalsprache: romana]    |  Veröffentlicht von Corneliu Traian Atanasiu






Un sprinten răsărit de soare
varsă vin românesc în Murăș
- roșu, roșu, roșu.
Apăs mai aspru coarnele plugului,
plivești mai cu zor polomida.

Fecioară neagră ca ogoarele ardelene,
daca te-ai opri și ți-ai ridica sufletul zvelt -
ai vedea că cerul deasupra ta e o lacrimă:
o lacrimă ce-atârnă-n genele lui Dumnezeu
și stă să cadă.
Îți zic: "Stă să cadă. Nu e nimeni s-o culeagă;
Numai tu.
Resfiră-ți părul ca o mreajă - larg -
cu amândouă mâinile".

Tu însă nu jertfești nici o privire înaltului,
de teamă că orice vis e un păcat
împotriva pământului.
O, la amiazi soarele ne va biciui trupurile;
de bucurie inimile noastre se vor zbate în țărnă,
în urmele cele mai adânci ce le lasă
copitele boilor calzi de minunea aratului.
Apoi coborâm lângă Murășul naltelor trestii -
și de pe mal
ne-om cufunda brațele în unde până la coate,
pentru ca sângele nostru văratic
să învețe
mersul liniștit
al apelor.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Eine virtuelle Heimstätte der Litaratur und Kunst poezii
poezii
poezii  Suche  Agonia.Net  

Bitte haben Sie Verständnis, dass Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net

E-mail | Vertraulichkeits- und Publikationspolitik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!