agonia
deutsch

v3
 

agonia.net | Richtlinien | Mission Kontakt | Konto erstellen
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikel Gemeinschaften Wettbewerb Essay Multimedia Persönlich Gedicht Presse Prosa _QUOTE Drehbuch Spezial

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Weitere Texte dieses Autors


Ãœbersetzung dieses Textes
0

 Kommentare der Mitglieder


print e-mail
Leser: 10901 .



The country of life is only the present
gedicht [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
von [Mihai_Eminescu ]

2005-05-26  | [Text in der Originalsprache: english]    |  Veröffentlicht von Monica Manolachi



The country of life is only the present
We live only in this very moment,
Here we truly are. – The past
And the future are only thoughts.
You force vainly what is afront,
And what is to come you vainly want
Search yourself and you will find
That all in the world lives the present.
All that was and what will be
Was or will be since it is.
Shall I tell you that moving one,
You stir them all? The crowd is illusion;
Tell the same word to thousand of people
And it is going to awaken
The same icon and the same feeling.
A sign that all is one and one is all.



Translation Monica Manolachi
MAY 2005

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Eine virtuelle Heimstätte der Litaratur und Kunst poezii
poezii
poezii  Suche  Agonia.Net  

Bitte haben Sie Verständnis, dass Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net

E-mail | Vertraulichkeits- und Publikationspolitik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!