| = Herzlich Willkommen. | Anton Potche [20.Jul.08 15:59] |
| Servus Traian! Deine "Gedanken" verleiten wohl niemand zu Löblichkeit, dein Mut aber, in Deutsch zu reimen, soll hier Anerkennung finden, wenngleich die Formulierung "Obwohl ich möchte gerne einmal hin / In Kölner Dom!" ein klassisches Beispiel für hierzulande praktiziertes Ausländerdeutsch ist. Diese Formulierungen gehören allerdings längst zu unserem Sprachalltag. Auch ich habe Arbeitskollegen, die diese "deutsche Ausländergrammatik" immer wieder hervorragend umsetzen. Trotzdem sollten wir auf einer Kultur-Site, zu der diese hier sich zählt, versuchen, so gut wie nur irgendwie möglich nach den richtigen Sprachlehreregeln zu schreiben. In diesem Sinne heiße ich dich in unseren kleinen, aber feinen Runde herzlich willkommen. Ingolstadt, 20.07.2008 | |
| = Danksagung an Herr Anton Potche | Hota-Fograscher,Traian [26.Jul.08 10:23] |
| Hallo, Vielen Dank.Ich habe versucht in Deutsch meine Gedanken zu schreiben....obwohl ich bis Dato nu rumänisch Gedichte geschrieben habe.. Trotzdem vielen Dank! Ich würde mich weiter entwickeln....Hofentlich!Ich habe dabei viel Spass mit anderen meine Gedanken auszutauschen... Mit freundlichen Grüßen, Transilvaneanu | |