Gedicht (0.176s) agonia.net - Literarischen Portal !

agonia agonia.net | Richtlinien | Advertising Kontakt | Konto erstellen


romana Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature english Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature francais Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature italiano Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature deutsch Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature espanol Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature



[ Kreativ ][ Internet ][ Kultur ][ Gesellschaft ][ Events ][ Art ][ Bücher ][ Debatten ][ Presse ][ Regional ][ Contact ]

poezii



 
Die Owebank :: im Johrmarker Dialekt


Die Owebank
gedicht [ ]
im Johrmarker Dialekt

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
durch Berns Toni [Vunjohrmark]

2007-04-15  |     | 



Kumm, sitze mer uns uf die Owebank,
Die halt uns die Buckle scheen warm.
Holle mer uns an de Hänn un verzähle vun frieher,
Vum Pheife un Bussle, vum Wachse und Bliee.

Kumm, sitze mer uns uf die Owebank,
Mei Gedanke sin wie de Owed so lang.
Sie gehn weit un weider zrick:
Irgendwann war aah des Haus e armi Hitt.

Kumm, sitze mer uns uf die Owebank,
Ich les der die Zukunft aus der Hand:
Du werscht deine Kinn mol erkläre misse,
Daß mer uf’re Owebank sogar hot kenne sitze.


[Ingolstadt, 1992]


(Worterklärungen: Owebank = Ofenbank; Pheife = Pfeifen; weider = weiter; Hitt = Hütte; werscht = wirst)

.  |




printe-mail

Anzeige: 432


.Textübersetzung:


  Anmerkungen des Mitglieders:






 
shim Das Haus der Litaratur shim
shim

Agonia  Suche  Agonia.net  Forum  

Bitte haben Sie Verständnis, daß Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net

E-mail | Vertraulichkeitspolitik

Gedicht (0.178s) agonia.net - Literarischen Portal !

# You own a cultural website? Join the Cultural Topsites!