agonia
deutsch

v3
 

agonia.net | Richtlinien | Mission Kontakt | Konto erstellen
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikel Gemeinschaften Wettbewerb Essay Multimedia Persönlich Gedicht Presse Prosa _QUOTE Drehbuch Spezial

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Weitere Texte dieses Autors


Übersetzung dieses Textes
0

 Kommentare der Mitglieder


print e-mail
Leser: 7274 .



Ich tret die Blumenkrone der Wunder dieser Welt nicht in den Staub
gedicht [ ]
Eu nu strivesc corola de minuni a lumii

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
von [Lucian_Blaga ]

2006-05-26  |     |  Veröffentlicht von YYY



Ich tret die Blumenkrone der Wunder dieser Welt nicht in den Staub
und töte nicht
mit dem Verstand Geheimnisse,die mir begegnen auf meinem Weg
in Blumen,Augen und auf Lippen oder Gräbern.
Das Licht der anderen
erstickt den Zauber,den das Unerforschte strahlt,
das sich in dunklen Tiefen birgt,
doch ich,
mit meinem Licht laß ich der Welt Geheimnis wachsen-
genauso wie der Mond mit seinem weißen Strahlen
der Nächte noch viel tieferes Geheimnis
nicht kleiner,sondern bebend größer werden läßt,
so mache reich auch ich den düstren Horizont
mit weiten Schaudern vor dem heiligen Mysterium,
und alles das,was unverständlich ist,
wird immer unverständlicher
vor meinem Blick,
denn ich,ich lieb
ja Blumen,Augen,Lippen und auch Gräber.

(Übersetzung von Ruth Herrfurth)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Eine virtuelle Heimstätte der Litaratur und Kunst poezii
poezii
poezii  Suche  Agonia.Net  

Bitte haben Sie Verständnis, dass Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net

E-mail | Vertraulichkeits- und Publikationspolitik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!