Gedicht (0.225s) agonia.net - Literarischen Portal !

agonia agonia.net | Richtlinien | Advertising Kontakt | Konto erstellen


romana Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature english Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature francais Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature italiano Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature deutsch Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature espanol Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature



[ Kreativ ][ Internet ][ Kultur ][ Gesellschaft ][ Events ][ Art ][ Bücher ][ Debatten ][ Presse ][ Regional ][ Contact ]

poezii



 
„Kleidersammlung“ :: im Johrmarker Dialekt


„Kleidersammlung“
gedicht [ ]
im Johrmarker Dialekt

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
durch Berns Toni [Vunjohrmark]

2008-05-19  |     | 



De Jankel hängt
am Zappebreet,
alt un abgschoss,
schun genäht.

E neii „Kleidersammlung“
steht ins Haus.
Gutes Gwand
wannert sackweis naus.

De Jankel bleibt
am Zappebreet:
rosticher Stacheldroht
tot ewich weh.

[Ingolstadt, 1993]

Photobucket
Foto: Gheorghe Ionut;
Quelle: www.galeriafoto.com/.../photo/63617/ppuser/3007


Worterklärungen: Jankel, de = der Janker (in Bayern & Österreich für wollene Trachtenjacke); Zappebreet, es = das Zapfenbrett, das Kleiderhackenbrett


.  |




printe-mail

Anzeige: 267


.Textübersetzung:


  Anmerkungen des Mitglieders:






 
shim Das Haus der Litaratur shim
shim

Agonia  Suche  Agonia.net  Forum  

Bitte haben Sie Verständnis, daß Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net

E-mail | Vertraulichkeitspolitik

Gedicht (0.227s) agonia.net - Literarischen Portal !

# You own a cultural website? Join the Cultural Topsites!