agonia
deutsch

v3
 

agonia.net | Richtlinien | Mission Kontakt | Konto erstellen
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikel Gemeinschaften Wettbewerb Essay Multimedia Persönlich Gedicht Presse Prosa _QUOTE Drehbuch Spezial

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 

Weitere Texte dieses Autors


Übersetzung dieses Textes
0

 Kommentare der Mitglieder


print e-mail
Leser: 622 .



Übersetzen
gedicht [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
von [giorgianavoice ]

2012-07-17  |     | 



Übersetzen ist eine Kunst,
Die nicht in allen Köpfe liegt,
Übersetzen wird gespürt
Mit den feinen treuen Sinnen,
Ist wie ein Weg in der Ungewissheit.
Man kann dort paar Tage übernachten,
Um die Müdigkeit zu überwinden,
Ohne unbedingt ans Ziel zu gelangen.
Man hofft, die richtigen Worte herauszubekommen,
Am Ende trifft man nur auf ein Labyrinth
Und hofft und hofft auf das Kartenlegen,
Aber auch das mit schwindender Zuversicht.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Eine virtuelle Heimstätte der Litaratur und Kunst poezii
poezii
poezii  Suche  Agonia.Net  

Bitte haben Sie Verständnis, dass Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net

E-mail | Vertraulichkeits- und Publikationspolitik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!