| = Übersetzung! | Erich Maiterth [09.Aug.05 11:57] |
| 1.-te Übersetzung ins Deutsche! | |
| = mutig als erstes | Anni- Lorei Mainka [09.Aug.05 21:52] |
| ..fuer deutsche leser wichtig, u.Du bist mutig an solch echt RUMÄNISCHE TEXTE zu nähern.... sorry hatte keine Zeit die zufälligen tippfehlern zu notieren: am ende - "ein Ungenügend" (Nomen), "was eine Verspätung von ...Minuten ...kann..", kein Konjunktiv, da es wirklich passiert ist, obwohl er sich wundert....dankend ging ich über deinen text u.hoffe dich wieder zu lesen.... | |